忍者ブログ
日記やらレビューやらが主です。面白いと思った事やニュース等を取り扱う事も。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

エキサイト翻訳が酷いらしい。

酷いのは中国語→日本語の翻訳なんだが・・・


http://www.excite.co.jp/world/chinese/

韓国の威信

慰安婦強制連行

韓国貨物船乗組員

韓国のデパート崩壊

韓国の栄光

韓国人

大韓帝国



中→日変換してみると・・・


〓弊害とギャグ〓

〓うそか??〓〓〓

〓弊害か?陽は捨てますか?目が不自由ですか?

〓弊害はおよび犯してしようがなくでたらめですからおしますか?

〓弊害およびか?妓女と遊びます

〓弊害か?

沈みます〓弊害


・・・信じられない人は自分でやってみるべし

拍手[0回]

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
» これはwww
ヒドスwww
ゆ〜すけ URL 2008/12/23(Tue)23:08:28 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
広告
Google
最新コメント
[05/07 わた]
[05/07 yosilove]
[04/28 yosilove]
[10/12 わた]
[10/12 NONAME]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
わた
性別:
男性
ブログ内検索
アクセス解析
FX NEWS

-外国為替-

Copyright © [ 記憶の溜まり場―些細な日常― ] All rights reserved.
Special Template : シンプルなブログテンプレートなら - Design up blog
Special Thanks : 忍者ブログ
Commercial message : [PR]